Keine exakte Übersetzung gefunden für مصدر للرفاهية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مصدر للرفاهية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Source: Ministry of Women, Children and Social Welfare.
    المصدر: وزارة المرأة والطفل والرفاه الاجتماعي.
  • My source reports that the rest of the museum victim's remains were discovered in a secret file room.
    إن مصدري يقول ان بقية رفاة ضحية المتحف قد وُجدت في غرفة للملفات السرية
  • Rather than taking responsibility to build a genuine, democratic Palestinian society that can live in peace with its neighbours, he has turned Palestinian victimhood into a professional enterprise and Palestinian suffering into a source of power and personal prosperity.
    وبدلا من أن يتحمل مسؤولية بناء مجتمع فلسطيني ديمقراطي حقيقي يمكن أن يعيش في سلام مع جيرانه، فقد حوَّل التضحيات الفلسطينية إلى مشروع مهني، وحول المعاناة الفلسطينية إلى مصدر للقوة والرفاه الشخصي.
  • However in the majority of cases these women are the main providers of material welfare for their families and they continue to play important roles in their households.
    بيد أنه في غالبية الحالات، تمثل هذه المرأة المصدر الرئيسي لتوفير الرفاه المادي لأسرتها وتواصل أداء دورها الهام في أسرتها المعيشية.
  • Source: Welfare Monitoring Survey 1994 and MICS 2000 and KDHS 2003
    المصــــدر: الدراسة الاستقصائية لرصد الرفاه لعام 1994 والدراسة الاستقصائية العنقودية المتعددة المؤشرات لعام 2000 والدراسة الاستقصائية الديمغرافية والصحية لكينيا لعام 2003.
  • For decades, technological change and innovation, driven by research and development (R&D; for a definition, see box 1), have been the most important sources of productivity growth and increased welfare (Edquist, [add year]). As a result, there is a high correlation between those countries that have shown significant economic improvement in the past and those countries that have made substantial investment in R&D.
    إن التغيير، في مجال الابتكار والتكنولوجيا، يحركهما البحث والتطوير (للاطلاع على تعريف للبحث والتطوير انظر الإطار 1)، ما برحا يمثلان، طيلة عقود من الزمن، أهم مصدرين لنمو الإنتاجية وزيادة الرفاهية (Edquist, 2000).